9. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 7:9:1 ⧉בְּנֶֽשֶׁף־בְּעֶ֥רֶבbeneshefbeerevin twilight, in evening Proverbs 7:9:2 ⧉י֑וֹםyomday Proverbs 7:9:3 ⧉בְּאִישׁ֥וֹןbeishonin the pupil of or in the blackness of Proverbs 7:9:4 ⧉לַ֝֗יְלָהlailanight Proverbs 7:9:5 ⧉וַאֲפֵלָֽה׃vaafelaand darkness |
9. Formal Translation In twilight, as evening arrives, in the blackness of the night and in darkness. |
9. Dynamic Translation At dusk, as the day ends, during the darkest core of the night and in deep shadow. |