2. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 8:2:1 ⧉בְּרֹאשׁ־מְרוֹמִ֥יםberoshmeromimat the head of heights Proverbs 8:2:2 ⧉עֲלֵי־דָ֑רֶךְaledarekhalong the way Proverbs 8:2:3 ⧉בֵּ֖יתbetat the house of Proverbs 8:2:4 ⧉נְתִיב֣וֹתnetivotpaths Proverbs 8:2:5 ⧉נִצָּֽבָה׃nitsavashe stands |
2. Formal Translation At the top of the heights, beside the road, at the crossroads she takes her stand. |
2. Dynamic Translation On the highest point along the way, where the paths meet, she stands waiting. |