Psalm 17:1:7Ps.17.1.W7TAB

רִנָּתִ֗י

rinnati

my cry of joy

Transliteration
rin-NA-ti
Extended
rin-NAA-tih
IPA
/rinˈnaːti/

Meaning by language

English
my cry of joy

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
רִנ + נָּ + תִ֗י
rin + na + ti
rinnati

Alphabet Analysis

Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    rin-NA-ti

  2. phraseyour reading level

    hak-shi-VA rin-NA-ti

  3. clause

    te-fi-LA le-da-VID shim-A ye-ho-VAH TSE-dek hak-shi-VA rin-NA-ti ha-a-ZI-na te-fi-la-TI

  4. sentence

    te-fi-LA le-da-VID shim-A ye-ho-VAH TSE-dek hak-shi-VA rin-NA-ti ha-a-ZI-na te-fi-la-TI be-LO sif-TEI mir-MA

Exegesis

The construct pair rînnā-tî…tə-p̄î-lā-tî {רִנָּתִי…תְפִלָּתִי | rînnā-tî…tə-p̄î-lā-tî} “my cry, my prayer” underscores personal sincerity.

In contextPsalm 17:1

A prayer of David. Listen, O LORD , to a righteous plea ; pay attention to my cry; give ear to my prayer; for my lips are not deceitful.

About this coordinate

Psalm 17:1:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Psalm 17:1, so the Hebrew word רִנָּתִ֗י (rinnati) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ps.17.1.W7, which extends further down to each syllable (Ps.17.1.W7.S1) and character.