Psalm 17:1:9Ps.17.1.W9TAB
תְפִלָּתִ֑י
tefilati
“my prayer”
- Transliteration
- te-fi-la-TI
- Extended
- teh-fil-laa-TIH
- IPA
- /təfilaˈti/
Meaning by language
- English
- my prayer
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
te-fi-la-TI
- phraseyour reading level
ha-a-ZI-na te-fi-la-TI
- clause
te-fi-LA le-da-VID shim-A ye-ho-VAH TSE-dek hak-shi-VA rin-NA-ti ha-a-ZI-na te-fi-la-TI
- sentence
te-fi-LA le-da-VID shim-A ye-ho-VAH TSE-dek hak-shi-VA rin-NA-ti ha-a-ZI-na te-fi-la-TI be-LO sif-TEI mir-MA
Exegesis
The construct pair rînnā-tî…tə-p̄î-lā-tî {רִנָּתִי…תְפִלָּתִי | rînnā-tî…tə-p̄î-lā-tî} “my cry, my prayer” underscores personal sincerity.
In context — Psalm 17:1
A prayer of David. Listen, O LORD , to a righteous plea ; pay attention to my cry; give ear to my prayer; for my lips are not deceitful.
About this coordinate
Psalm 17:1:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Psalm 17:1, so the Hebrew word תְפִלָּתִ֑י (tefilati) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ps.17.1.W9, which extends further down to each syllable (Ps.17.1.W9.S1) and character.