Psalm 17:10:5Ps.17.10.W5TAB

בְגֵאֽוּת׃

vegeut

in arrogance

Transliteration
ve-ge-UT
Extended
veh-geh-OOT
IPA
/vəɡeːˈʔuːt/

Meaning by language

English
in arrogance

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְ + גֵאֽ + וּת׃
ve + ge + ut
vegeut

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Gimelg as in good
Tserelong 'ey' as in they
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-ge-UT

  2. phraseyour reading level

    dib-REU ve-ge-UT

  3. clause

    pi-MO dib-REU ve-ge-UT

  4. sentence

    khel-BA-mo sag-RU pi-MO dib-REU ve-ge-UT

Exegesis

The second clause, pimo dibru begeut {פִּימוֹ דִּבְּרוּ בְגֵאֽוּת | pîmô dîbberû bə-gē’ûṯ} “their mouth they have spoken with arrogance,” mirrors this pattern to highlight external expression.

The prepositional phrase begeut {בְגֵאֽוּת | bə-gē’ûṯ} functions as an adverbial of manner specifying proud speech.

Root and etymology

Rootg-a-h

pride, exaltation

In contextPsalm 17:10

They have closed their hearts to pity; with their mouths they have spoken arrogantly .

About this coordinate

Psalm 17:10:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Psalm 17:10, so the Hebrew word בְגֵאֽוּת׃ (vegeut) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ps.17.10.W5, which extends further down to each syllable (Ps.17.10.W5.S1) and character.