Psalm 18:35:4Ps.18.35.W4TABWLC Psalms 18:36

וְעַנְוָתְךָ

veanvatekha

and your humility

Transliteration
ve-an-va-te-kha
Extended
veh-ahn-vah-TEH-khah
IPA
/vəʕanvaˈtɛxa/

Meaning by language

English
and your humility

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + עַ + נְ + וָ + תְךָ
ve + an + va + te + kha
veanvatekha

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Nunn as in new
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Tavt as in top
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-an-va-te-kha

  2. sentence

    va-tit-TEN-LI ma-GEN yish-E-kha ve-yi-MI-ne-kha tis-a-DE-ni ve-an-va-te-kha tar-BE-ni

Exegesis

The final clause, ve-anvat'kha {וְעַנְוַתְךָ | wə-ʿan-wāṯ-kā} “and Your gentleness,” pairs with a Hifil imperfect result to highlight divine kindness leading to exaltation. The Hebrew parallelism and sequence of attributes emphasize the comprehensive nature of divine aid.

In contextPsalm 18:35

And You gave me shield of Your salvation, and Your right hand sustains me, and Your gentleness makes me great.

About this coordinate

Psalm 18:35:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Psalm 18:35, so the Hebrew word וְעַנְוָתְךָ (veanvatekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ps.18.35.W4, which extends further down to each syllable (Ps.18.35.W4.S1) and character.