| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 18:4:1 ⧉אֲפָפ֤וּנִיafafuniencircled me Psalms 18:4:2 ⧉חֶבְלֵי־מָ֗וֶתkhevleimavetcords of death Psalms 18:4:3 ⧉וְנַחֲלֵי־בְלִיﬞעַלvenakhaleiveliaaland torrents of wickedness Psalms 18:4:4 ⧉יְבַעֲתֻֽנִי׃yevaatuniterrified me |
| 4. Formal Translation The cords of death surrounded me, and the torrents of worthlessness terrified me. |
| 4. Dynamic Translation The ropes of death wrapped around me, and destructive floods filled me with fear. |