11. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 10:11:1 ⧉Καὶkeand Revelation 10:11:2 ⧉λέγουσίνleyeeseenthey say Revelation 10:11:3 ⧉μοιmeeto me Revelation 10:11:4 ⧉Δεῖdeeit is necessary Revelation 10:11:5 ⧉σεseyou Revelation 10:11:6 ⧉πάλινpalinagain Revelation 10:11:7 ⧉προφητεῦσαιprofeetevseto prophesy Revelation 10:11:8 ⧉ἐπὶepeeabout Revelation 10:11:9 ⧉λαοῖςlaeespeoples Revelation 10:11:10 ⧉καὶkeand Revelation 10:11:11 ⧉ἔθνεσινethneseennations Revelation 10:11:12 ⧉καὶkeand Revelation 10:11:13 ⧉γλώσσαιςgloseslanguages Revelation 10:11:14 ⧉καὶkeand Revelation 10:11:15 ⧉βασιλεῦσινvaseelefseenkings Revelation 10:11:16 ⧉πολλοῖςpoleesmany |
11. Formal Translation And they said to me, “It is necessary for you to prophesy again concerning many peoples and nations and languages and kings.” |
11. Dynamic Translation Then they told me, “You must again speak as a prophet about many peoples and nations and languages and rulers.” |