Revelation 13:11:1Rev.13.11.W1TAB
Καὶ
kai
“and”
- Transliteration
- KAI
- Extended
- kai
- IPA
- /kai/
Meaning by language
- English
- and
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
KAI
- sentence
KAI EI-don AL-lo thê-REE-on a-na-BAI-non ek tês gês KAI EI-khen KE-ra-ta DY-o HO-moi-a ar-NEE-ō KAI e-LA-lei hōs DRA-kōn
Exegesis
The verse begins with kai eidon {Καὶ εἶδον | Kaì eî-don} ‘and I saw’, a common apocalyptic vision-introducing formula where the first person aorist indicative presents a new scene.
A second clause linked by kai {καὶ | kaí} introduces the imperfect eichen {εἶχεν | eî-chen} ‘it had’, which gives a durative, descriptive portrayal of the beast’s characteristic features, here kerata duo homoia arnio {κέρατα δύο ὅμοια ἀρνίῳ | ké-ra-ta dú-o hó-moi-a ar-ní-ō} ‘two horns like a lamb’, with homoia plus the dative arnio forming a comparison of external likeness.
In context — Revelation 13:11
And I saw another beast coming up out of the earth, and it had two horns like a lamb, and it was speaking like a dragon .
About this coordinate
Revelation 13:11:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Revelation 13:11, so the Greek word Καὶ (kai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.13.11.W1, which extends further down to each syllable (Rev.13.11.W1.S1) and character.