Revelation 14:16:4Rev.14.16.W4TAB

καθήμενος

katheemenos

sitting

Transliteration
ka-THEE-me-nos
Extended
kah-THEE-meh-nohs
IPA
/kaˈtʰɛː.me.nos/

Meaning by language

English
sitting

Greek · tap a syllable to hear it

Result
κα + θή + με + νος
ka + thee + me + nos
katheemenos

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ka-THEE-me-nos

  2. sentence

    KAI E-ba-len ho ka-THEE-me-nos e-PEE TÊS ne-FE-lês to DRE-pa-non au-TOU e-PEE tên gÊN KAI e-the-REES-thê hê gÊ

Exegesis

The subject of the first clause is the substantival participle ho kathēmenos epi tēs nephelēs {ὁ καθήμενος ἐπὶ τῆς νεφέλης | ho ka-thḗ-me-nos e-pì tēs ne-phé-lēs} ‘the one sitting upon the cloud’, functioning as a nominal designation that emphasizes authoritative presence.

Root and etymology

kathēmaikappa–alpha–theta–ē–mu–alpha–iota

to sit, be seated

In contextRevelation 14:16

And He who sat on the cloud swung His sickle over the earth, and the earth was reaped.

About this coordinate

Revelation 14:16:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Revelation 14:16, so the Greek word καθήμενος (katheemenos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.14.16.W4, which extends further down to each syllable (Rev.14.16.W4.S1) and character.