Revelation 15:5:6Rev.15.5.W6TAB

ἠνοίγη

ênoigê

was opened

Transliteration
ê-NOI-gê
Extended
ÊH-noi-GEH
IPA
/ɛːˈnoi.gɛː/

Meaning by language

English
was opened

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἠ + νοί + γη
ê + noi + gê
ênoigê

Alphabet Analysis

Etai — as in machine
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine
Gammagh — guttural
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ê-NOI-gê

  2. sentence

    kai me-TA TAU-ta EI-don kai ê-NOI-gê ho na-OS tês skê-NÊS tou mar-ty-RI-ou en tôi ou-ra-NÔI

Exegesis

The following clause uses the aorist passive ēnoigē {ἠνοίγη | ē-noí-gē} ‘was opened’ with the postposed subject ho naos {ὁ ναὸς | ho na-òs} ‘the temple’, a word order that foregrounds the sudden action of opening before identifying what is opened.

In contextRevelation 15:5

And after these things I saw, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened.

About this coordinate

Revelation 15:5:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Revelation 15:5, so the Greek word ἠνοίγη (ênoigê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.15.5.W6, which extends further down to each syllable (Rev.15.5.W6.S1) and character.