Revelation 16:13:22Rev.16.13.W22TAB

ἀκάθαρτα

akatharta

unclean

Transliteration
a-KA-thar-ta
Extended
ah-KAH-thahr-tah
IPA
/aˈka.tʰar.ta/

Meaning by language

English
unclean

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + κά + θαρ + τα
a + ka + thar + ta
akatharta

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Thetath — as in thin
Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Taut — as in top
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-KA-thar-ta

  2. sentence

    KAI EI-don ek tou STO-ma-tos tou DRA-kon-tos KAI ek tou STO-ma-tos tou thê-RI-ou KAI ek tou STO-ma-tos tou pseu-do-pro-PHÊ-tou PNEU-ma-ta TRI-a a-KA-thar-ta hôs BA-tra-khoi

Exegesis

The nominative subject pneumata tria akatharta {πνεύματα τρία ἀκάθαρτα | pneúmata tría akátharta} ‘spirits three unclean’ places the numeral between noun and adjective for emphasis on number.

In contextRevelation 16:13

And I saw three unclean spirits like frogs coming out of the mouth of the dragon , out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet .

About this coordinate

Revelation 16:13:22 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 22 of Revelation 16:13, so the Greek word ἀκάθαρτα (akatharta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.16.13.W22, which extends further down to each syllable (Rev.16.13.W22.S1) and character.