| 10. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 17:10:1 ⧉οἱeethe Revelation 17:10:2 ⧉πέντεpendefive Revelation 17:10:3 ⧉ἔπεσανepesanfell Revelation 17:10:4 ⧉ὁothe Revelation 17:10:5 ⧉εἷςeesone Revelation 17:10:6 ⧉ἔστινesdinis Revelation 17:10:7 ⧉ὁothe Revelation 17:10:8 ⧉ἄλλοςallosother Revelation 17:10:9 ⧉οὔπωooponot yet Revelation 17:10:10 ⧉ἦλθενeelthencame Revelation 17:10:11 ⧉καὶkeand Revelation 17:10:12 ⧉ὅτανhotanwhen Revelation 17:10:13 ⧉ἔλθῃeltheehe comes Revelation 17:10:14 ⧉ὀλίγονoleeghona little Revelation 17:10:15 ⧉αὐτὸνaftonhim Revelation 17:10:16 ⧉δεῖdeeit is necessary Revelation 17:10:17 ⧉μεῖναιmeeneto remain |
| 10. Formal Translation And they are seven kings. The five have fallen, the one is, the other has not yet come; and whenever he comes, it is necessary for him to remain a little while. |
| 10. Dynamic Translation They also represent seven kings. Five have already fallen, one exists now, and another has not yet arrived; and when he does arrive, he must stay only a short time. |