Revelation 17:10:10Rev.17.10.W10TAB
ἦλθεν
êlthen
“came”
- Transliteration
- ÊL-then
- Extended
- êl-THEHN
- IPA
- /ˈɛːl.tʰen/
Meaning by language
- English
- came
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Eta | i — as in machine | |
| Lambda | l — as in law | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ÊL-then
- sentence
hoi PEN-te E-pe-san ho HEIS ES-tin ho AL-los OU-pô ÊL-then KAI HO-tan EL-thê o-LI-gon au-TON DEI MEI-nai
Exegesis
A triadic series of nominative clauses—hoi pente epesan {οἱ πέντε ἔπεσαν | hoí pén-te é-pe-san} “the five fell,” ho heis estin {ὁ εἷς ἐστιν | ho heîs é-stin} “the one is,” ho allos oupō ēlthen {ὁ ἄλλος οὔπω ἦλθεν | ho ál-los oú-pō ḗl-then} “the other has not yet come”—creates a progression from past fall to present existence and future coming.
In context — Revelation 17:10
And they are seven kings . The five have fallen, the one is, the other has not yet come; and whenever he comes, it is necessary for him to remain a little while.
About this coordinate
Revelation 17:10:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Revelation 17:10, so the Greek word ἦλθεν (êlthen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.17.10.W10, which extends further down to each syllable (Rev.17.10.W10.S1) and character.