Revelation 18:20:7Rev.18.20.W7TAB
ἅγιοι
hagioi
“saints”
- Transliteration
- HA-gi-oi
- Extended
- HAH-gi-oi
- IPA
- /ˈha.gi.oi/
Meaning by language
- English
- saints
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Iota | i — as in machine | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
HA-gi-oi
- sentence
eu-phra-I-nou ep au-TEE ou-ra-NE kai hoi HA-gi-oi kai hoi a-PO-sto-loi kai hoi pro-PHÊ-tai HO-ti E-kri-nen ho the-OS to KRI-ma hy-MÔN eks au-TÊS
Exegesis
The vocative ourané {οὐρανέ | ourané} “heaven” directly addresses the cosmic realm, followed by a coordinated series of nominative substantives: hágioi {ἅγιοι | hágioi} “holy ones,” apóstoloi {ἀπόστολοι | apóstoloi} “apostles,” and prophêtai {προφῆται | prophêtai} “prophets.”
Root and etymology
hagiosalpha–gamma–iota–omicron–sigma
“set apart, holy”
In context — Revelation 18:20
Rejoice over her, O heaven, and you holy ones , apostles, and prophets, because God has given judgment for you against her.
About this coordinate
Revelation 18:20:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Revelation 18:20, so the Greek word ἅγιοι (hagioi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.18.20.W7, which extends further down to each syllable (Rev.18.20.W7.S1) and character.