Revelation 20:11:15Rev.20.11.W15TAB

ἔφυγεν

ephugen

fled

Transliteration
E-phu-gen
Extended
EH-phoo-gehn
IPA
/ˈe.pʰy.gen/

Meaning by language

English
fled

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἔ + φυ + γεν
e + phu + gen
ephugen

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Phiph — as in phone (f)
Upsiloni — as in machine
Gammagh — guttural
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    E-phu-gen

  2. sentence

    KAI EI-don THRO-non ME-gan leu-KON KAI ton ka-THÊ-me-non ep au-TOU hou a-PO tou pro-SÔ-pou E-phu-gen hê gê KAI ho ou-ra-NOS KAI TO-pos oukh heu-RE-thê au-TOIS

Exegesis

The relative clause hou apo tou prosopou ephugen hē gē kai ho ouranos {οὗ ἀπὸ τοῦ προσώπου ἔφυγεν ἡ γῆ καὶ ὁ οὐρανός | hoû apó toû pro-só-pou é-phu-gen hē gê kaí ho ou-ra-nós} ties the sudden flight of earth and heaven directly to the presence of the seated One, with apo governing the causal genitive.

In contextRevelation 20:11

And I saw a great white throne and Him who was seated on it, from whose presence the earth and the heaven fled, and no place was found for them.

About this coordinate

Revelation 20:11:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Revelation 20:11, so the Greek word ἔφυγεν (ephugen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.20.11.W15, which extends further down to each syllable (Rev.20.11.W15.S1) and character.