Revelation 20:15:11Rev.20.15.W11TAB
γεγραμμένος
gegrammenos
“written”
- Transliteration
- ge-gra-MME-nos
- Extended
- geh-grah-MEHN-nohs
- IPA
- /ge.graˈmːe.nos/
Meaning by language
- English
- written
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Mu | m — as in mother | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ge-gra-MME-nos
- sentence
KAI EI TIS OUKH heu-RE-thê en têi BIB-lôi tês dzô-ÊS ge-gra-MME-nos e-BLÊ-thê eis tên LIM-nên tou py-ROS
Exegesis
The aorist passive indicative heurethē {εὑρέθη | heuréthē} ‘was found’ presents a judicial examination as a completed event, with the participle gegrammenos {γεγραμμένος | gegramménos} ‘written’ functioning predicatively to describe the state that should result from a prior act of inscription.
In context — Revelation 20:15
And if anyone was not found written in the book of life, he was thrown into the lake of fire .
About this coordinate
Revelation 20:15:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Revelation 20:15, so the Greek word γεγραμμένος (gegrammenos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.20.15.W11, which extends further down to each syllable (Rev.20.15.W11.S1) and character.