Revelation 21:24:15Rev.21.24.W15TAB
τὴν
tên
“the”
- Transliteration
- tên
- Extended
- tayn
- IPA
- /tɛːn/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
tên
- sentence
KAI pe-ri-pa-TEÊ-sou-sin ta E-thnê di-A tou phô-TOS au-TÊS KAI hoi ba-si-LEIS tês gês PHE-rou-sin tên DO-ksan au-TÔN eis au-TÊN
Exegesis
The direct object tēn dóxan autôn {τὴν δόξαν αὐτῶν | tēn dóxan autôn} “their glory” denotes the tribute of splendor these rulers offer, and the phrase eis autḗn {εἰς αὐτήν | eis autḗn} marks motion toward the city. This dual-clause structure highlights both the nations’ guided conduct in the city’s light and the kings’ homage drawn into its presence.
In context — Revelation 21:24
And the nations will walk by her light, and the kings of the earth will bring their glory into her.
About this coordinate
Revelation 21:24:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Revelation 21:24, so the Greek word τὴν (tên) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.21.24.W15, which extends further down to each syllable (Rev.21.24.W15.S1) and character.