Revelation 22:4:3Rev.22.4.W3TAB
τὸ
to
“the”
- Transliteration
- to
- Extended
- toh
- IPA
- /to/
Meaning by language
- English
- the
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
to
- sentence
KAI OP-so-ntai to PRO-so-pon au-TOU KAI to O-no-ma au-TOU e-PI tôn me-TO-pon au-TÔN
Exegesis
The noun phrase to prosopon autou {τὸ πρόσωπον αὐτοῦ | tó pró-sō-pon au-toû} ‘the face of Him’ uses the definite article for emphasis, with autou marking genitive possession of the divine figure.
A parallel object appears in to onoma autou {τὸ ὄνομα αὐτοῦ | tó ó-no-ma au-toû} ‘the name of Him’, balancing personal presence with identity.
In context — Revelation 22:4
And they will see His face, and His name will be upon their foreheads.
About this coordinate
Revelation 22:4:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Revelation 22:4, so the Greek word τὸ (to) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rev.22.4.W3, which extends further down to each syllable (Rev.22.4.W3.S1) and character.