6. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 5:6:1 ⧉Καὶkeand Revelation 5:6:2 ⧉εἶδονeethonI saw Revelation 5:6:3 ⧉ἐνenin Revelation 5:6:4 ⧉μέσῳmesomidst Revelation 5:6:5 ⧉τοῦtooof the Revelation 5:6:6 ⧉θρόνουthronoothrone Revelation 5:6:7 ⧉καὶkeand Revelation 5:6:8 ⧉τῶνtonof the Revelation 5:6:9 ⧉τεσσάρωνtesaronfour Revelation 5:6:10 ⧉ζῴωνzoheeonliving creatures Revelation 5:6:11 ⧉καὶkeand Revelation 5:6:12 ⧉ἐνenin Revelation 5:6:13 ⧉μέσῳmesomidst Revelation 5:6:14 ⧉τῶνtonof the Revelation 5:6:15 ⧉πρεσβυτέρωνpresveeteronelders Revelation 5:6:16 ⧉ἀρνίονarneeonlamb Revelation 5:6:17 ⧉ἑστηκὸςehsteekosstanding Revelation 5:6:18 ⧉ὡςosas Revelation 5:6:19 ⧉ἐσφαγμένονesfagmenonhaving been slain Revelation 5:6:20 ⧉ἔχωνehonhaving Revelation 5:6:21 ⧉κέραταkeratahorns Revelation 5:6:22 ⧉ἑπτὰeptaseven Revelation 5:6:23 ⧉καὶkeand Revelation 5:6:24 ⧉ὀφθαλμοὺςofthalmooseyes Revelation 5:6:25 ⧉ἑπτάeptaseven Revelation 5:6:26 ⧉οἵeewhich Revelation 5:6:27 ⧉εἰσινeeseenare Revelation 5:6:28 ⧉τὰtathe Revelation 5:6:29 ⧉ἑπτὰeptaseven Revelation 5:6:30 ⧉πνεύματαpnevmataspirits Revelation 5:6:31 ⧉τοῦtooof the Revelation 5:6:32 ⧉θεοῦtheooGod Revelation 5:6:33 ⧉ἀπεσταλμένοιapestalmeneesent out Revelation 5:6:34 ⧉εἰςeesinto Revelation 5:6:35 ⧉πᾶσανpasanall Revelation 5:6:36 ⧉τὴνteenthe Revelation 5:6:37 ⧉γῆνyeenearth |
6. Formal Translation And I saw, in the midst of the throne and of the four living creatures and among the elders, a Lamb standing as though slain, having seven horns and seven eyes—which are the seven Spirits of God {Theos, Sovereign Spirit Giver} sent out into all the earth. |
6. Dynamic Translation Then I saw a Lamb standing there between the throne, the four living beings, and the elders. It looked as if it had been killed, and it had seven horns and seven eyes—these eyes are the seven Spirits of God {Theos, Universal Sender} sent everywhere throughout the earth. |