4. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 7:4:1 ⧉ΚαὶkeAnd Revelation 7:4:2 ⧉ἤκουσαeekousaI heard Revelation 7:4:3 ⧉τὸνtonthe Revelation 7:4:4 ⧉ἀριθμὸνareethmonnumber Revelation 7:4:5 ⧉τῶνtonof the Revelation 7:4:6 ⧉ἐσφραγισμένωνesfrayeesmenonsealed Revelation 7:4:7 ⧉ἑκατὸνekatonone hundred Revelation 7:4:8 ⧉τεσσεράκονταteserakontaforty Revelation 7:4:9 ⧉τέσσαρεςtesaresfour Revelation 7:4:10 ⧉χιλιάδεςkheeleeathesthousands Revelation 7:4:11 ⧉ἐσφραγισμένοιesfrayeesmeneesealed Revelation 7:4:12 ⧉ἐκekfrom Revelation 7:4:13 ⧉πάσηςpaseesevery Revelation 7:4:14 ⧉φυλῆςfeeleestribe Revelation 7:4:15 ⧉υἱῶνeeonsons Revelation 7:4:16 ⧉ἸσραήλeesraeelIsrael |
4. Formal Translation And I heard the number of those who were sealed: one hundred forty-four thousand, sealed from every tribe of the sons of Israel. |
4. Dynamic Translation Then I heard the total of those sealed—one hundred forty-four thousand in all—drawn from every tribe among the sons of Israel. |