21. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 9:21:1 ⧉καὶkeand Revelation 9:21:2 ⧉οὐoonot Revelation 9:21:3 ⧉μετενόησανmetenoeesanthey repented Revelation 9:21:4 ⧉ἐκekfrom Revelation 9:21:5 ⧉τῶνtonthe Revelation 9:21:6 ⧉φόνωνfononmurders Revelation 9:21:7 ⧉αὐτῶνaftonof them Revelation 9:21:8 ⧉οὔτεootenor Revelation 9:21:9 ⧉ἐκekfrom Revelation 9:21:10 ⧉τῶνtonthe Revelation 9:21:11 ⧉φαρμάκωνfarmakonsorceries Revelation 9:21:12 ⧉αὐτῶνaftonof them Revelation 9:21:13 ⧉οὔτεootenor Revelation 9:21:14 ⧉ἐκekfrom Revelation 9:21:15 ⧉τῆςteesthe Revelation 9:21:16 ⧉πορνείαςporneeassexual immorality Revelation 9:21:17 ⧉αὐτῶνaftonof them Revelation 9:21:18 ⧉οὔτεootenor Revelation 9:21:19 ⧉ἐκekfrom Revelation 9:21:20 ⧉τῶνtonthe Revelation 9:21:21 ⧉κλεμμάτωνklematonthefts Revelation 9:21:22 ⧉αὐτῶνaftonof them |
21. Formal Translation And they did not repent from their murders, nor from their sorceries, nor from their fornication, nor from their thefts. |
21. Dynamic Translation They still did not turn away from their murders, their sorcery, their sexual immorality, or their stealing. |