7. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 9:7:1 ⧉Καὶkeand Revelation 9:7:2 ⧉τὰtathe Revelation 9:7:3 ⧉ὁμοιώματαomeeomatalikenesses Revelation 9:7:4 ⧉τῶνtonof the Revelation 9:7:5 ⧉ἀκρίδωνakreethonlocusts Revelation 9:7:6 ⧉ὅμοιαomialike Revelation 9:7:7 ⧉ἵπποιςeepeesto horses Revelation 9:7:8 ⧉ἡτοιμασμένοιςeeteemasmenishaving been prepared Revelation 9:7:9 ⧉εἰςeesfor Revelation 9:7:10 ⧉πόλεμονpolemonbattle Revelation 9:7:11 ⧉καὶkeand Revelation 9:7:12 ⧉ἐπὶepeeon Revelation 9:7:13 ⧉τὰςtasthe Revelation 9:7:14 ⧉κεφαλὰςkefalasheads Revelation 9:7:15 ⧉αὐτῶνaftonof them Revelation 9:7:16 ⧉ὡςosas Revelation 9:7:17 ⧉στέφανοιstefaneecrowns Revelation 9:7:18 ⧉ὅμοιοιomeeeelike Revelation 9:7:19 ⧉χρυσῷkhreesoto gold Revelation 9:7:20 ⧉καὶkeand Revelation 9:7:21 ⧉τὰtathe Revelation 9:7:22 ⧉πρόσωπαprosopafaces Revelation 9:7:23 ⧉αὐτῶνaftonof them Revelation 9:7:24 ⧉ὡςosas Revelation 9:7:25 ⧉πρόσωπαprosopafaces Revelation 9:7:26 ⧉ἀνθρώπωνanthroponof humans |
7. Formal Translation And the likenesses of the locusts were like horses prepared for battle, and upon their heads were crowns like gold, and their faces were like the faces of humans |
7. Dynamic Translation The locusts appeared like war horses made ready for battle. On their heads were what looked like crowns of gold, and their faces resembled human faces |