21. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 10:21:1 ⧉πρὸςprosto Romans 10:21:2 ⧉δὲdebut Romans 10:21:3 ⧉τὸνtonthe Romans 10:21:4 ⧉ἸσραὴλeesrailIsrael Romans 10:21:5 ⧉λέγειleyeehe says Romans 10:21:6 ⧉Ὅληνoleenall Romans 10:21:7 ⧉τὴνteenthe Romans 10:21:8 ⧉ἡμέρανeemeranday Romans 10:21:9 ⧉ἐξεπέτασαeksepetasaI stretched out Romans 10:21:10 ⧉τὰςtasthe Romans 10:21:11 ⧉χεῖράςkheerashands Romans 10:21:12 ⧉μουmoomy Romans 10:21:13 ⧉πρὸςprosto Romans 10:21:14 ⧉λαὸνlaonpeople Romans 10:21:15 ⧉ἀπειθοῦνταapeethoondadisobeying Romans 10:21:16 ⧉καὶkeand Romans 10:21:17 ⧉ἀντιλέγονταandeeleyondaspeaking against |
21. Formal Translation But concerning Israel He {Theos, Patient Caller} says, “All day long I have stretched out My hands to a disobedient and opposing people.” |
21. Dynamic Translation But regarding Israel He {Theos, Long-Suffering Seeker} says, “All day long I have kept reaching out My hands to a stubborn and argumentative people.” |