20. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 11:20:1 ⧉καλῶςkalosWell Romans 11:20:2 ⧉τῇteeby Romans 11:20:3 ⧉ἀπιστίᾳapeesteeaunbelief Romans 11:20:4 ⧉ἐξεκλάσθησανekseklastheesanthey were broken off Romans 11:20:5 ⧉σὺseeyou Romans 11:20:6 ⧉δὲdebut Romans 11:20:7 ⧉τῇteeby Romans 11:20:8 ⧉πίστειpeesteefaith Romans 11:20:9 ⧉ἕστηκαςesteekasyou stand Romans 11:20:10 ⧉μὴmeenot Romans 11:20:11 ⧉ὑψηλὰeepseelahigh things Romans 11:20:12 ⧉φρόνειfroneethink Romans 11:20:13 ⧉ἀλλὰalabut Romans 11:20:14 ⧉φοβοῦfovoofear |
20. Formal Translation Well; they were broken off by unbelief, but you stand by faith. Do not think highly, but fear. |
20. Dynamic Translation Yes—because of unbelief they were broken off, and you remain standing through faith. So do not be proud; instead, fear. |