35. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 11:35:1 ⧉ἢeeOr Romans 11:35:2 ⧉τίςteeswho Romans 11:35:3 ⧉προέδωκενproethokenhas given beforehand Romans 11:35:4 ⧉αὐτῷaftoto him Romans 11:35:5 ⧉καὶkeand Romans 11:35:6 ⧉ἀνταποδοθήσεταιandapothotheesetewill be repaid Romans 11:35:7 ⧉αὐτῷaftoto him |
35. Formal Translation Or who has given to Him {Theos, Self-Sufficient Lord} first, that it will be repaid to Him? |
35. Dynamic Translation Or who has ever given to Him first, so that He {Theos, Independent Sovereign} would owe repayment? |