| 1. Morphological Analysis pasa {Πᾶσα | pâ-sa}: every (adjective • nominative feminine singular) • psyche {ψυχὴ | psu-khḗ}: soul • person (noun • nominative feminine singular) • exousiais {ἐξουσίαις | ex-ou-sí-ais}: authorities (noun • dative feminine plural) • hyperechousais {ὑπερεχούσαις | hy-pe-re-khóu-sais}: having superiority • governing (verb • present active participle • dative feminine plural) • hypotassestho {ὑποτασσέσθω | hy-po-tas-SES-thō}: let be subject (verb • present imperative middle/passive • third person singular) • ou {οὐ | ou}: not (negative particle) • gar {γὰρ | gar}: for (conjunction) • estin {ἔστιν | é-stin}: there is (verb • present indicative active • third person singular) • exousia {ἐξουσία | ex-ou-sí-a}: authority (noun • nominative feminine singular) • ei {εἰ | ei}: if (conditional particle) • me {μὴ | mē}: not (negative particle) • hypo {ὑπὸ | hy-po}: by (preposition with genitive) • theou {θεοῦ | the-ou}: God (proper noun • genitive masculine singular) • hai {αἱ | hai}: the (definite article • nominative feminine plural) • de {δὲ | de}: but (conjunction) • ousai {οὖσαι | oû-sai}: being • existing (verb • present active participle • nominative feminine plural) • hypo {ὑπὸ | hy-po}: by (preposition with genitive) • theou {θεοῦ | the-ou}: God (proper noun • genitive masculine singular) • tetagmenai {τεταγμέναι | te-tag-mé-nai}: having been appointed (verb • perfect passive participle • nominative feminine plural) • eisin {εἰσίν | ei-sín}: are (verb • present indicative active • third person plural) |