Romans 13:2:3Rom.13.2.W3TAB

ἀντιτασσόμενος

antitassomenos

resisting

Transliteration
an-ti-ta-SSO-me-nos
Extended
ahn-tee-tah-SSOH-meh-nohs
IPA
/an.ti.tasˈso.me.nos/

Meaning by language

English
resisting

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀν + τι + τα + σσό + με + νος
an + ti + ta + sso + me + nos
antitassomenos

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Nun — as in new
Taut — as in top
Iotai — as in machine
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Sigmas — as in sit
Omicrono — as in omit (short)
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    an-ti-ta-SSO-me-nos

  2. sentence

    HÔ-ste ho an-ti-ta-SSO-me-nos tê ek-sou-SI-a tê tou the-OU di-a-ta-GÊ an-THE-stê-ken hoi de an-the-stê-KO-tes he-au-TOIS KRI-ma LÊM-psON-tai

Exegesis

The articular participle ho antitassomenos {ὁ ἀντιτασσόμενος | ho an-ti-tas-só-me-nos} functions substantively as “the one who resists,” indicating an ongoing stance.

In contextRomans 13:2

So then, whoever resists the authority is opposing what God has ordained, and those who oppose it will receive judgment upon themselves.

About this coordinate

Romans 13:2:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Romans 13:2, so the Greek word ἀντιτασσόμενος (antitassomenos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rom.13.2.W3, which extends further down to each syllable (Rom.13.2.W3.S1) and character.