5. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 13:5:1 ⧉διὸdeeotherefore Romans 13:5:2 ⧉ἀνάγκηanangheenecessity Romans 13:5:3 ⧉ὑποτάσσεσθαιeepotassehsteto be subject Romans 13:5:4 ⧉οὐoonot Romans 13:5:5 ⧉μόνονmonononly Romans 13:5:6 ⧉διὰtheeabecause of Romans 13:5:7 ⧉τὴνteenthe Romans 13:5:8 ⧉ὀργὴνoryeenwrath Romans 13:5:9 ⧉ἀλλὰalabut Romans 13:5:10 ⧉καὶkealso Romans 13:5:11 ⧉διὰtheeabecause of Romans 13:5:12 ⧉τὴνteenthe Romans 13:5:13 ⧉συνείδησινseeneetheeseenconscience |
5. Formal Translation Therefore, submission is necessary, not only because of wrath but also because of conscience. |
5. Dynamic Translation That is why you must submit; it is not only to avoid wrath, but also to act with a clear conscience. |