Romans 14:11:8Rom.14.11.W8TAB

ἐμοὶ

emoi

to me

Transliteration
e-MOI
Extended
eh-MOI
IPA
/eˈmoi/

Meaning by language

English
to me

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + μοὶ
e + moi
emoi

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Mum — as in mother
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-MOI

  2. sentence

    GE-gra-ptai GAR ZO e-GO LE-gei KY-ree-os HO-ti e-MOI KAM-psei PAN GO-ny KAI PA-sa GLÔS-sa ek-so-mo-lo-GÊ-se-tai tÔI the-ÔI

Exegesis

The content clause is marked by hoti {ὅτι | hó-ti} ‘that’, introducing what the Lord declares: the dative emoi {ἐμοὶ | e-moí} ‘to Me’ precedes the verb kampsei {κάμψει | kám-psei} ‘will bend’, yielding the sense ‘to Me will bend every knee’, with pan gony {πᾶν γόνυ | pân gó-nu} as the subject.

In contextRomans 14:11

For it has been written, “As I live,” says the Lord , “every knee will bend to Me, and every tongue will confess to God .”

About this coordinate

Romans 14:11:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Romans 14:11, so the Greek word ἐμοὶ (emoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rom.14.11.W8, which extends further down to each syllable (Rom.14.11.W8.S1) and character.