Romans 14:22:1Rom.14.22.W1TAB
σὺ
sy
“you”
- Transliteration
- sy
- Extended
- sy
- IPA
- /sy/
Meaning by language
- English
- you
Alphabet Analysis
| Sigma | s — as in sit | |
| Upsilon | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
sy
- sentence
sy PIS-tin HÊN E-kheis ka-TA se-au-TON E-khe e-NÔ-pi-on tou the-OU ma-KA-ri-os ho MÊ KRI-nōn he-au-TON en HÔ do-ki-MA-dzei
Exegesis
The verse begins with a direct address using su {σὺ | sỳ}, immediately followed by the object pistin hēn echeis {πίστιν ἣν ἔχεις | pí-stin hḕn é-kheis}, “faith which you have,” where the relative pronoun hēn links faith to the possessor.
Root and etymology
dikaiosdík-ai-os
“just, upright”
In context — Romans 14:22
You, the faith that you have, keep to yourself before God . Blessed is the one who does not judge himself in what he approves.
About this coordinate
Romans 14:22:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Romans 14:22, so the Greek word σὺ (sy) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rom.14.22.W1, which extends further down to each syllable (Rom.14.22.W1.S1) and character.