Romans 14:23:3Rom.14.23.W3TAB

διακρινόμενος

diakrinomenos

the one doubting

Transliteration
di-a-kri-NO-me-nos
Extended
dih-ah-kri-NOH-meh-nohs
IPA
/di.a.kriˈno.me.nos/

Meaning by language

English
the one doubting

Greek · tap a syllable to hear it

Result
δι + α + κρι + νό + με + νος
di + a + kri + no + me + nos
diakrinomenos

Alphabet Analysis

Deltath — as in this
Iotai — as in machine
Alphaah — as in father
Kappak — as in kite
Rhor — rolled r
Iotai — as in machine
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    di-a-kri-NO-me-nos

  2. sentence

    ho de di-a-kri-NO-me-nos e-AN PHA-gêi ka-ta-KE-kri-tai HO-ti ouk ek PI-ste-os PAN de ho ouk ek PI-ste-os ha-mar-TI-a es-TIN

Exegesis

The verse begins with the articular participle ho de diakrinomenos {ὁ δὲ διακρινόμενος | ho dè diakrinómenos} ‘doubting’, functioning substantively to refer to “the one who doubts,” with the postpositive de {δὲ | dé} marking contrast.

In contextRomans 14:23

Yet the one who doubts stands condemned if he eats, for it is not of faith , and whatever is not of faith is sin .

About this coordinate

Romans 14:23:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Romans 14:23, so the Greek word διακρινόμενος (diakrinomenos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rom.14.23.W3, which extends further down to each syllable (Rom.14.23.W3.S1) and character.