Romans 15:2:1Rom.15.2.W1TAB

ἕκαστος

hekastos

each

Transliteration
HE-ka-stos
Extended
HEH-kah-stohs
IPA
/ˈhe.ka.stos/

Meaning by language

English
each

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἕ + κα + στος
he + ka + stos
hekastos

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    HE-ka-stos

  2. sentence

    HE-ka-stos hê-MON tô plê-SI-on a-res-KE-tô eis to a-ga-THON pros oi-ko-do-MÊN

Exegesis

The clause begins with hekastos hēmōn {ἕκαστος ἡμῶν | hékastos hēmōn} functioning as the compound subject, “each of us,” with the genitive pronoun hēmōn specifying the group to which “each” belongs.

Root and etymology

hekasepsilon–kappa–alpha–sigma

each, every one

In contextRomans 15:2

Let each of us please his neighbor for his good, for building up .

About this coordinate

Romans 15:2:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Romans 15:2, so the Greek word ἕκαστος (hekastos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rom.15.2.W1, which extends further down to each syllable (Rom.15.2.W1.S1) and character.