19. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 2:19:1 ⧉πέποιθάςpepoithasyou are confident Romans 2:19:2 ⧉τεteand Romans 2:19:3 ⧉σεαυτὸνseaftonyourself Romans 2:19:4 ⧉ὁδηγὸνotheegona guide Romans 2:19:5 ⧉εἶναιeeneto be Romans 2:19:6 ⧉τυφλῶνteeflonof blind {people} Romans 2:19:7 ⧉φῶςfosa light Romans 2:19:8 ⧉τῶνtonof the Romans 2:19:9 ⧉ἐνenin Romans 2:19:10 ⧉σκότειskoteedarkness |
19. Formal Translation And you are convinced that you yourself are a guide of the blind, a light of those in darkness. |
19. Dynamic Translation You are certain that you yourself are a guide for blind people, a light for those in darkness. |