24. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 3:24:1 ⧉δικαιούμενοιdeekehoomehneebeing justified Romans 3:24:2 ⧉δωρεὰνthoreanas a gift Romans 3:24:3 ⧉τῇteeby the Romans 3:24:4 ⧉αὐτοῦaftoohis Romans 3:24:5 ⧉χάριτιkhareeteegrace Romans 3:24:6 ⧉διὰtheeathrough Romans 3:24:7 ⧉τῆςteesthe Romans 3:24:8 ⧉ἀπολυτρώσεωςapoleetrosehosredemption Romans 3:24:9 ⧉τῆςteesthat Romans 3:24:10 ⧉ἐνenin Romans 3:24:11 ⧉ΧριστῷkhreestoChrist Romans 3:24:12 ⧉ἸησοῦeeeesooJesus |
24. Formal Translation Being justified freely by His {Theos, Gracious Justifier} grace, through the redemption that is in Christ Jesus {Christos Iesous, Ransom Redeemer}. |
24. Dynamic Translation They are declared righteous as a free gift by His {Theos, Source of Grace} grace, through the redemption that is in Christ Jesus {Christos Iesous, Saving Mediator}. |