21. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 6:21:1 ⧉τίναteenawhat Romans 6:21:2 ⧉οὖνoonthen Romans 6:21:3 ⧉καρπὸνkarponfruit Romans 6:21:4 ⧉εἴχετεeekheteyou were having Romans 6:21:5 ⧉τότεtotethen Romans 6:21:6 ⧉ἐφʼefupon Romans 6:21:7 ⧉οἷςeeswhich Romans 6:21:8 ⧉νῦνneennow Romans 6:21:9 ⧉ἐπαισχύνεσθεepehskheenestheyou are being ashamed Romans 6:21:10 ⧉τὸtothe Romans 6:21:11 ⧉γὰρyarfor Romans 6:21:12 ⧉τέλοςtelosend Romans 6:21:13 ⧉ἐκείνωνekeenonof those Romans 6:21:14 ⧉θάνατοςthanatosdeath |
21. Formal Translation What fruit, therefore, were you getting then from the things of which you are now ashamed? For the end of those things is death. |
21. Dynamic Translation So what benefit did you have back then from doing those things you are now ashamed of? For the outcome of those things is death. |