3. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 6:3:1 ⧉ἢeeor Romans 6:3:2 ⧉ἀγνοεῖτεagnoeetedo you not know Romans 6:3:3 ⧉ὅτιotithat Romans 6:3:4 ⧉ὅσοιoseeas many as Romans 6:3:5 ⧉ἐβαπτίσθημενevapteestheemenwe were baptized Romans 6:3:6 ⧉εἰςeesinto Romans 6:3:7 ⧉ΧριστὸνkhreestonChrist Romans 6:3:8 ⧉ἸησοῦνeeeesoonJesus Romans 6:3:9 ⧉εἰςeesinto Romans 6:3:10 ⧉τὸνtonthe Romans 6:3:11 ⧉θάνατονthanatondeath Romans 6:3:12 ⧉αὐτοῦaftooof him Romans 6:3:13 ⧉ἐβαπτίσθημενevapteestheemenwe were baptized |
3. Formal Translation Or do you not understand that all of us who were baptized into Christ Jesus {Christos Iesous, Crucified Lord} were baptized into His death? |
3. Dynamic Translation Or have you forgotten that everyone who was baptized into Christ Jesus {Christos Iesous, Saving Lord} was joined with Him in His death? |