Romans 6:5:8Rom.6.5.W8TAB

θανάτου

thanatou

death

Transliteration
tha-NA-tou
Extended
tʰah-NAH-too
IPA
/tʰaˈna.tuː/

Meaning by language

English
death

Greek · tap a syllable to hear it

Result
θα + νά + του
tha + na + tou
thanatou

Alphabet Analysis

Thetath — as in thin
Alphaah — as in father
Nun — as in new
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    tha-NA-tou

  2. sentence

    EI gar SYM-phy-toi ge-GO-na-men tôi ho-moi-O-ma-ti tou tha-NA-tou au-TOU al-LA kai tês a-na-STA-se-ôs e-SO-me-tha

Exegesis

The dative sphere tō homoiōmati {τῷ ὁμοιώματι | tô ho-moi-ó-ma-ti} ‘in the likeness’ with the genitive tou thanatou autou {τοῦ θανάτου αὐτοῦ | toû tha-ná-tou au-toû} ‘of His death’ specifies the mode of participation.

In contextRomans 6:5

For if we have become united with Him in the likeness of His death, we will also share in His resurrection.

About this coordinate

Romans 6:5:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Romans 6:5, so the Greek word θανάτου (thanatou) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rom.6.5.W8, which extends further down to each syllable (Rom.6.5.W8.S1) and character.