Romans 7:10:5Rom.7.10.W5TAB

εὑρέθη

heurethê

was found

Transliteration
heu-RE-thê
Extended
heh-oo-REH-thê
IPA
/heuˈre.tʰɛː/

Meaning by language

English
was found

Greek · tap a syllable to hear it

Result
εὑ + ρέ + θη
heu + re + thê
heurethê

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Rhor — rolled r
Epsilone — as in met (short)
Thetath — as in thin
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    heu-RE-thê

  2. sentence

    e-GO de a-PE-tha-non KAI heu-RE-thê moi hê en-to-LÊ hê eis dzô-ÊN AU-tê eis THA-na-ton

Exegesis

The aorist verb apethanon {ἀπέθανον | apéthanon} portrays a decisive single event of “death,” while the passive clause kai heurethe moi {καὶ εὑρέθη μοι | kaí heuréthē moi} emphasizes the unintentional discovery.

In contextRomans 7:10

But I died, and the commandment , which was for life , was found to result in death to me.

About this coordinate

Romans 7:10:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Romans 7:10, so the Greek word εὑρέθη (heurethê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Rom.7.10.W5, which extends further down to each syllable (Rom.7.10.W5.S1) and character.