10. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 7:10:1 ⧉ἐγὼegoI Romans 7:10:2 ⧉δὲdebut Romans 7:10:3 ⧉ἀπέθανονapethanondied Romans 7:10:4 ⧉καὶkeand Romans 7:10:5 ⧉εὑρέθηevrethiwas found Romans 7:10:6 ⧉μοιmeeto me Romans 7:10:7 ⧉ἡeethe Romans 7:10:8 ⧉ἐντολὴentoleecommandment Romans 7:10:9 ⧉ἡeethe Romans 7:10:10 ⧉εἰςeesinto Romans 7:10:11 ⧉ζωὴνzoeenlife Romans 7:10:12 ⧉αὕτηafteethis Romans 7:10:13 ⧉εἰςeesinto Romans 7:10:14 ⧉θάνατονthanatondeath |
10. Formal Translation But I died, and the commandment, which was for life, was found to result in death to me. |
10. Dynamic Translation Then I died, and the very commandment that was meant to bring life ended up bringing death to me. |