12. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 9:12:1 ⧉οὐκooknot Romans 9:12:2 ⧉ἐξeksfrom Romans 9:12:3 ⧉ἔργωνerghonworks Romans 9:12:4 ⧉ἀλλʼalbut Romans 9:12:5 ⧉ἐκekfrom Romans 9:12:6 ⧉τοῦtoothe Romans 9:12:7 ⧉καλοῦντοςkaloondoscalling Romans 9:12:8 ⧉ἐρρέθηeretheeit was said Romans 9:12:9 ⧉αὐτῇafteeto her Romans 9:12:10 ⧉ὅτιoteethat Romans 9:12:11 ⧉Ὁothe Romans 9:12:12 ⧉μείζωνmeezongreater Romans 9:12:13 ⧉δουλεύσειthoolefseewill serve Romans 9:12:14 ⧉τῷtothe Romans 9:12:15 ⧉ἐλάσσονιelasoneelesser |
12. Formal Translation It was said to her, “The greater will serve the smaller.” |
12. Dynamic Translation She was told, “The older will serve the younger.” |