32. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 9:32:1 ⧉διὰdeeabecause of Romans 9:32:2 ⧉τίteewhy Romans 9:32:3 ⧉ὅτιoteebecause Romans 9:32:4 ⧉οὐκooknot Romans 9:32:5 ⧉ἐκekfrom Romans 9:32:6 ⧉πίστεωςpeesteosfaith Romans 9:32:7 ⧉ἀλλʼalbut Romans 9:32:8 ⧉ὡςosas Romans 9:32:9 ⧉ἐξeksfrom Romans 9:32:10 ⧉ἔργωνergonworks Romans 9:32:11 ⧉προσέκοψανprosekopsanthey stumbled Romans 9:32:12 ⧉τῷtoon the Romans 9:32:13 ⧉λίθῳleethostone Romans 9:32:14 ⧉τοῦtooof the Romans 9:32:15 ⧉προσκόμματοςproskommatosstumbling {block} |
32. Formal Translation Why? Because it was not from faith, but as if it were from works; they stumbled against the stone of stumbling. |
32. Dynamic Translation Why? Because they did not pursue it by faith, but as though it were by works. They stumbled over the stumbling stone. |