10. Source Text: Hebrew (WLC) Ruth 1:10:1 ⧉וַתֹּאמַ֖רְנָה־לָּ֑הּvatomarnalaand they said to her Ruth 1:10:2 ⧉כִּי־אִתָּ֥ךְkiitakhfor with you Ruth 1:10:3 ⧉נָשׁ֖וּבnashuvwe will return Ruth 1:10:4 ⧉לְעַמֵּֽךְ׃leamekhto your people |
10. Formal Translation But they said to her, “No; we will return with you to your people.” |
10. Dynamic Translation They said to her, “No, we will go back with you to your people.” |