6. Source Text: Hebrew (WLC) Ruth 3:6:1 ⧉וַתֵּ֖רֶדvateredand she went down Ruth 3:6:2 ⧉הַגֹּ֑רֶןhagorenthe threshing floor Ruth 3:6:3 ⧉וַתַּ֕עַשׂvataasand she did Ruth 3:6:4 ⧉כְּכֹ֥לkekholaccording to all Ruth 3:6:5 ⧉אֲשֶׁר־צִוַּ֖תָּהashertsivatawhich she commanded her Ruth 3:6:6 ⧉חֲמוֹתָֽהּ׃khamotaher mother-in-law |
6. Formal Translation She went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law had commanded her. |
6. Dynamic Translation So she went to the threshing floor and did everything her mother-in-law told her to do. |