7. Source Text: Hebrew (WLC) Song of Solomon 6:7:1 ⧉כְּפֶ֤לַחkefelakhlike a slice Song of Solomon 6:7:2 ⧉הָרִמּוֹן֙harimonof pomegranate Song of Solomon 6:7:3 ⧉רַקָּתֵ֔ךְrakkatekhyour cheek Song of Solomon 6:7:4 ⧉מִבַּ֖עַדmibbaadfrom behind Song of Solomon 6:7:5 ⧉לְצַמָּתֵֽךְ׃letsammatekhyour veil |
7. Formal Translation Your temples are like a segment of a pomegranate from behind your veil. |
7. Dynamic Translation Your temples behind your braids are like a slice of a pomegranate. |