3. Source Text: Hebrew (WLC) Zechariah 6:3:1 ⧉וּבַמֶּרְכָּבָ֥הuvamerkavaand in the chariot Zechariah 6:3:2 ⧉הַשְּׁלִשִׁ֖יתhashelishitthe third {feminine} Zechariah 6:3:3 ⧉סוּסִ֣יםsusimhorses Zechariah 6:3:4 ⧉לְבָנִ֑יםlevanimwhite {masculine plural} Zechariah 6:3:5 ⧉וּבַמֶּרְכָּבָה֙uvamerkavaand in the chariot Zechariah 6:3:6 ⧉הָרְבִעִ֔יתhareviitthe fourth {feminine} Zechariah 6:3:7 ⧉סוּסִ֥יםsusimhorses Zechariah 6:3:8 ⧉בְּרֻדִּ֖יםberudimdappled or speckled {masculine plural} Zechariah 6:3:9 ⧉אֲמֻצִּֽים׃amutsimstrong ones {masculine plural} |
3. Formal Translation And in the third chariot were white horses, and in the fourth chariot were horses that were dappled and strong. |
3. Dynamic Translation The third chariot held white horses, and the fourth chariot held dappled powerful horses. |