2. Source Text: Hebrew (WLC) Zechariah 6:2:1 ⧉בַּמֶּרְכָּבָ֥הbamerkavain the chariot Zechariah 6:2:2 ⧉הָרִֽאשֹׁנָ֖הharishonathe first Zechariah 6:2:3 ⧉סוּסִ֣יםsusimhorses Zechariah 6:2:4 ⧉אֲדֻמִּ֑יםadumimred Zechariah 6:2:5 ⧉וּבַמֶּרְכָּבָ֥הuvamerkavaand in the chariot Zechariah 6:2:6 ⧉הַשֵּׁנִ֖יתhashenitthe second Zechariah 6:2:7 ⧉סוּסִ֥יםsusimhorses Zechariah 6:2:8 ⧉שְׁחֹרִֽים׃shekhorimblack |
2. Formal Translation In the first chariot were red horses, and in the second chariot were black horses. |
2. Dynamic Translation The first chariot had red horses, and the second chariot had black horses. |