Exodus 1:15:8Exod.1.15.W8PAT
הָֽאַחַת֙
haakhat
“the one”
- Transliteration
- ha-a-KHAT
- Extended
- hah-ah-KHAT
- IPA
- /ha.ʔaˈħaθ/
Meaning by language
- English
- the one
- French
- l’une
- Spanish
- la una
- Portuguese
- a uma
- German
- die eine
- Russian
- одной
- Arabic-Simplified
- الواحدة
- Hindi
- एक
- Chinese-Simplified
- 其中一个
- Korean
- 하나는
- Indonesian
- yang satu
- Bengali
- একজন
- Tagalog
- ang isa
- Swahili
- yule mmoja
- Amharic
- አንዲቱ
- Yoruba
- ọkan
- Igbo
- otu
- Twi
- baako no
- Ewe
- enye la
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-a-KHAT
- phraseyour reading level
a-SHER SHEM ha-a-KHAT
- clause
a-SHER SHEM ha-a-KHAT shif-RA ve-SHEM ha-she-NIT pu-AH
- sentence
va-YO-mer ME-lekh mits-RA-yim la-me-yal-le-DOT ha-iv-ri-YOT a-SHER SHEM ha-a-KHAT shif-RA ve-SHEM ha-she-NIT pu-AH
In context — Exodus 1:15
and said king of Egypt to the midwives the Hebrew women whose name the one Shiphrah and name the second Puah
About this coordinate
Exodus 1:15:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Exodus 1:15, so the Hebrew word הָֽאַחַת֙ (haakhat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.1.15.W8, which extends further down to each syllable (Exod.1.15.W8.S1) and character.