Exodus 2:7:8Exod.2.7.W8PAT
מֵינֶ֔קֶת
meineket
“a nursing woman”
- Transliteration
- mei-NE-ket
- Extended
- mee-NEH-keht
- IPA
- /meːˈnɛ.qɛθ/
Meaning by language
- English
- a nursing woman
- French
- une nourrice
- Spanish
- una nodriza
- Portuguese
- uma ama de leite
- German
- eine Amme
- Russian
- кормилицу
- Arabic-Simplified
- مرضعة
- Hindi
- एक दूध पिलानेवाली स्त्री
- Chinese-Simplified
- 一个乳母
- Korean
- 유모
- Indonesian
- seorang perempuan penyusu
- Bengali
- একজন স্তন্যদাত্রী
- Tagalog
- isang babaeng nagpapasuso
- Swahili
- mwanamke anyonyeshaye
- Amharic
- አጥቢ ሴት
- Yoruba
- obinrin amú-ọmú
- Igbo
- nwanyị na-enye ara
- Twi
- ɔbaa a ɔma nufu
- Ewe
- nyɔnu si noa vi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Nun | n as in new | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mei-NE-ket
- phraseyour reading level
i-SHA mei-NE-ket
- clause
va-TO-mer a-kho-TO el-bat-par-O ha-e-LEKH ve-ka-ra-TI LAKH i-SHA mei-NE-ket MIN ha-iv-ri-YOT
- sentence
va-TO-mer a-kho-TO el-bat-par-O ha-e-LEKH ve-ka-ra-TI LAKH i-SHA mei-NE-ket MIN ha-iv-ri-YOT ve-tei-NIK LAKH et-ha-YA-led
In context — Exodus 2:7
and she said his sister to Pharaoh's daughter shall I go and I will call for you a woman a nursing woman from the Hebrew women and she will nurse for you the child
About this coordinate
Exodus 2:7:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Exodus 2:7, so the Hebrew word מֵינֶ֔קֶת (meineket) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.2.7.W8, which extends further down to each syllable (Exod.2.7.W8.S1) and character.