Genesis 1:12:11Gen.1.12.W11PAT
זַרְעוֹ־ב֖וֹ
zarovo
“their seed in them”
- Transliteration
- zar-o-VO
- Extended
- zahr-oh-VOH
- IPA
- /zar.ʕoː.ˈvoː/
Meaning by language
- English
- their seed in them
- French
- leur semence en eux
- Spanish
- su semilla en ellos
- Portuguese
- a sua semente neles
- German
- ihren Samen in sich
- Russian
- своё семя в себе
- Arabic-Simplified
- بذره فيه
- Hindi
- उसका बीज उसमें
- Chinese-Simplified
- 它的种子在其中
- Korean
- 그 씨가 그 안에
- Indonesian
- benihnya di dalamnya
- Bengali
- তার বীজ তাতে
- Tagalog
- ang binhi nito sa loob nito
- Swahili
- mbegu yake ndani yake
- Amharic
- ዘራቸው በውስጣቸው
- Yoruba
- irugbin rẹ̀ wà nínú rẹ̀
- Igbo
- mkpụrụ ya dị n'ime ya
- Twi
- n'aba womu
- Ewe
- eƒe nuku le eme
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Zayin | z as in zero | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
zar-o-VO
- phraseyour reading level
a-SHER zar-o-VO
- clause
va-to-TSE ha-A-rets DE-she E-sev ma-ze-RI-a ZE-ra le-mi-NE-hu ve-ETS o-se-pe-RI a-SHER zar-o-VO le-mi-NE-hu
- sentence
va-to-TSE ha-A-rets DE-she E-sev ma-ze-RI-a ZE-ra le-mi-NE-hu ve-ETS o-se-pe-RI a-SHER zar-o-VO le-mi-NE-hu va-YAR e-lo-HIM ki-TOV
In context — Genesis 1:12
the earth {And it} brought forth vegetation plants yielding seed according to their kinds and trees bearing fruit that have their seed in them according to their kinds God {And He} saw that it was good
About this coordinate
Genesis 1:12:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 1:12, so the Hebrew word זַרְעוֹ־ב֖וֹ (zarovo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.1.12.W11, which extends further down to each syllable (Gen.1.12.W11.S1) and character.